Cựu biên tập viên BBC Huw Edwards tránh được án tù, được lệnh hoàn thành chương trình điều trị tội phạm tình dục vì tạo ra những hình ảnh không đứng đắn về trẻ em

Cựu biên tập viên BBC Huw Edwards tránh được án tù, được lệnh hoàn thành chương trình điều trị tội phạm tình dục vì tạo ra những hình ảnh không đứng đắn về trẻ em

Là một người mê phim dày dạn kinh nghiệm đã xem vô số bộ phim truyền hình và phim tiểu sử về phòng xử án, tôi thấy mình vô cùng đau buồn trước những sự kiện diễn ra ngoài đời thực liên quan đến Huw Edwards, một nhân vật từng được kính trọng trong giới báo chí Anh. Câu chuyện cuộc đời anh, giống như một kịch bản bi thảm, dường như đã có một bước ngoặt bất ngờ và đáng tiếc.


Là một người đam mê điện ảnh, tôi thấy mình buộc phải chia sẻ một số tin không may về Huw Edwards. Mới đây, anh ta bị tuyên án 6 tháng tù treo sau khi thú nhận tạo ra những hình ảnh không đứng đắn về trẻ vị thành niên. Ngoài ra, anh ta còn phải trải qua một chương trình điều trị dành cho tội phạm tình dục và sẽ bị đưa vào danh sách tội phạm tình dục trong thời gian 7 năm.

Quyết định này có nghĩa là anh ta sẽ không phải đối mặt với án tù.

Trước đó, người dẫn chương trình tin tức của BBC đã đích thân có mặt tại Tòa sơ thẩm Westminster vào sáng thứ Hai để nghe phán quyết. Thay vì bộ vest và cà vạt thông thường, anh ấy mặc một chiếc áo len màu xanh đậm, áo sơ mi trắng và quần tây tối màu. Trong suốt quá trình tố tụng, anh ta không tỏ ra cảm xúc gì khi ngồi ở tòa án khi Chánh án Paul Goldspring đưa ra nhận xét tuyên án. Anh ta cúi người về phía trước, chống cằm trước khi được hướng dẫn đứng khi tuyên án.

Trước khi giành được danh hiệu người dẫn chương trình tin tức được trả lương cao nhất tại BBC, Edwards đã ra hầu tòa lần đầu tiên vào tháng 7, thừa nhận tội ba tội liên quan đến hình ảnh trẻ em không phù hợp. Phiên tòa tuyên án, ban đầu bị hoãn lại để có nhiều thời gian chuẩn bị báo cáo trước khi tuyên án, đã được lên lịch vào hôm nay.

Trong phiên tòa đầu tiên, người ta làm rõ rằng Edwards không đích thân chụp những bức ảnh, trong đó có sáu bức ảnh được phân loại là “Loại A”, nghiêm trọng nhất. Những hình ảnh này được gửi cho anh ấy qua WhatsApp bởi một cá nhân khác, người ban đầu kết nối với Edwards qua mạng xã hội. Ở Anh, loại vi phạm này được coi là “trách nhiệm pháp lý nghiêm ngặt”. Điều này có nghĩa là ngay cả khi Edwards không cố ý chọn xem hoặc lưu những hình ảnh này thì việc chúng bị phát hiện trên điện thoại của anh ấy khiến anh ấy phải chịu trách nhiệm về chúng.

Trong quá trình tòa án tuyên án, người ta phát hiện ra rằng Edwards đã tặng Williams tiền trong quá trình giao tiếp của họ, được cho là để chi trả cho trường đại học và những đôi giày như giày thể thao mới. Edwards tuyên bố rằng số tiền này không nhằm mục đích bồi thường cho những bức ảnh mà Williams đã cung cấp cho anh ta, một tuyên bố mà Chánh án cho là đáng tin cậy.

Thông qua người đại diện hợp pháp của mình, Edwards bày tỏ sự hối hận vì đã có được nội dung phản cảm trước tòa. Luật sư của anh ta, Philip Evans KC, truyền đạt, “Anh ấy yêu cầu tòa án hiểu mức độ sâu sắc của lời xin lỗi của anh ấy.” Ông thừa nhận tính chất xúc phạm của những hình ảnh khiếm nhã như vậy và nỗi đau gây ra cho những người được miêu tả trong đó. Về vai diễn của mình, anh đưa ra lời xin lỗi chân thành và bày tỏ sự hối tiếc sâu sắc.

Tổng cộng, cảnh sát đã phát hiện khoảng 41 tệp đa phương tiện chứa cả video và ảnh mô tả trẻ em từ bảy tuổi trở lên. Những tập tin này được cho là đã được gửi đến Edwards bởi một cá nhân tên là Alex Williams, người đã được giới truyền thông Anh xác định. Đầu năm nay, Williams đã thừa nhận tội sở hữu và chia sẻ những hình ảnh không đứng đắn. Sau đó anh ta bị tuyên án 12 tháng tù treo.

Trong bốn thập kỷ qua, Edward đã xây dựng sự nghiệp lẫy lừng với tư cách là phát thanh viên tin tức cho BBC, đỉnh cao là đưa tin về sự qua đời của Nữ hoàng Elizabeth II trên toàn cầu vào tháng 9 năm 2022. Tuy nhiên, năm ngoái, tờ báo The Sun của Anh đã đăng tải một bài báo cáo buộc rằng một Người dẫn chương trình cấp cao của BBC đã trả tiền cho trẻ vị thành niên cho những hình ảnh khiêu dâm, một lời buộc tội chống lại Edward nhưng không dẫn đến cáo buộc. Mặc dù vậy, anh ấy đã xin nghỉ làm để tập trung vào sức khỏe tâm thần của mình tại một cơ sở y tế sau vụ việc.

Ông nhận được tiền lương cho đến khi từ chức vào tháng 4 năm 2024, mặc dù BBC đã được thông báo về việc ông bị cáo buộc tạo ra những hình ảnh trẻ em không phù hợp vào năm 2023.

BBC hiện đang tìm cách thu hồi khoảng 200.000 bảng Anh (262.000 USD) tiền lương trả cho Edwards trong khoảng thời gian đó.

2024-09-16 15:17