Netflix mua và tài liệu ‘Yintah’ đạt tiêu chuẩn Oscar về cuộc đấu tranh giành chủ quyền của các quốc gia bản địa ( ĐỘC QUYỀN)

Netflix mua và tài liệu 'Yintah' đạt tiêu chuẩn Oscar về cuộc đấu tranh giành chủ quyền của các quốc gia bản địa ( ĐỘC QUYỀN)

Là một nhà phê bình phim đã dành nhiều năm đắm mình trong thế giới điện ảnh, tôi phải nói rằng Yintah nổi bật như một bộ phim tài liệu mạnh mẽ và sâu sắc. Cuộc hành trình kéo dài hàng thập kỷ của nó phản ánh niềm đam mê cả đời của tôi trong việc khám phá những câu chuyện quan trọng, cộng hưởng sâu sắc với cuộc đấu tranh cho sự thật, công lý và quyền tự quyết.


Netflix đã mua bản quyền phân phối tại Hoa Kỳ, Vương quốc Anh và Canada cho bộ phim tài liệu “Yintah”. Việc mua bán này diễn ra trước khi bộ phim ra mắt tại Liên hoan phim quốc tế Camden vào ngày 14 tháng 9.

Trong hơn một thập kỷ, bộ phim tài liệu “Yintah” ghi lại cuộc đấu tranh giành quyền tự trị của một quốc gia Canada bản địa khi họ phản đối việc xây dựng một số đường ống dẫn dầu và khí đốt trên đất của họ. Được đạo diễn bởi Brenda Michell, Michael Toledano và Jennifer Wickham, bộ phim này nêu bật quyền của Wet’suwet’en trong việc quản lý và cai trị lãnh thổ của họ.

Bộ phim xoay quanh Howilhkat Freda Huson và Sleydo’ Molly Wickham, những người kiên quyết phản đối việc xây dựng đường ống trong vùng đất của họ.

Netflix đang chuẩn bị gửi bộ phim tài liệu dài 111 phút ra mắt tại Liên hoan phim Đúng/Sai vào tháng 2 để xem xét đề cử Oscar.

Trong một thông báo chung, các đạo diễn bày tỏ rằng “Yintah” cung cấp một câu chuyện chưa từng có về sự gia tăng đáng kể trong cuộc kháng chiến của Người bản địa chống lại chủ nghĩa thực dân Canada, phản ánh tầm quan trọng và quyết tâm của cuộc đấu tranh Wet’suwet’en để bảo vệ các vùng lãnh thổ không bị xâm phạm của họ khỏi bị bóc lột. Bộ phim được biên soạn trong hơn một thập kỷ với những bản ghi âm thô, tại chỗ, theo chân hai thủ lĩnh nổi tiếng của Wet’suwet’en (Freda Huson và Molly Wickham) khi họ dũng cảm đòi lại và bảo vệ vùng đất của tổ tiên trước sự xâm lược của nhà nước. .

Toledano nhận xét, “Là những nhà làm phim, chúng tôi phát hiện ra rằng Canada duy trì danh tiếng của mình bằng cách sử dụng quyền lực. Theo thời gian, những người điều khiển máy quay của chúng tôi đã nhiều lần bị đe dọa bằng súng, bị bắt và giam giữ nhiều lần, bị cảnh sát đưa vào các khu vực cấm, bị giám sát, quấy rối và áp dụng bất hợp pháp.” thậm chí bị cầm tù. Bất chấp sự áp bức này, ‘Yintah’ là một bộ phim ghi lại mọi khoảnh khắc quan trọng, đưa ra một câu chuyện nhất quán đến kinh ngạc về một câu chuyện mà cảnh sát đã nỗ lực hết sức để che giấu.

Vào tháng 5, bộ phim tài liệu “Yintah” đã được trình chiếu tại liên hoan phim Hot Docs của Canada lần thứ 31, nơi phim đã giành được Giải thưởng Khán giả Rogers cho phim tài liệu Canada hay nhất. Vinh dự này đi kèm với giải thưởng tiền tệ trị giá 50.000 CAD, tương đương khoảng 36.543 USD.

Theo Wickham, khi các thế lực bên ngoài tìm cách vô hiệu hóa chủ quyền của Wet’suwet’en, chúng tôi, những nhà làm phim, đã chọn cách củng cố nó. Sản phẩm cuối cùng là một bộ phim được lắp ráp theo luật Wet’suwet’en truyền thống và dưới sự kiểm soát chung của các nhóm gia đình, trung tâm của câu chuyện này – với sự đóng góp đáng kể từ các nhân vật hàng đầu của Wet’suwet’en và đồng đạo diễn bởi họ hàng của các nhân vật chính của chúng ta. Quá trình làm phim tuân theo mô hình quản trị tương tự như mô hình của Wet’suwet’en, nhấn mạnh vào sự hợp tác và thỏa thuận chung, nhằm kể câu chuyện quan trọng này một cách chân thực từ quan điểm chân thực của Wet’suwet’en.

Sean Flynn, người đồng sáng lập và giám đốc chương trình của Points North, bày tỏ rằng ông chọn giới thiệu bộ phim tài liệu “Yintah” tại CIFF vì ông và nhóm lập trình của liên hoan vô cùng xúc động trước cách nó miêu tả cuộc chiến chống lại một vòng luẩn quẩn lâu đời của Quốc gia Wetʼsuwetʼen của bạo lực thuộc địa. Cách tiếp cận hợp tác đặc biệt của nhà làm phim liên kết cuộc chiến giành quyền tự chủ lãnh thổ này với động lực ngày càng phát triển về tính độc lập trong cách kể chuyện trong các cộng đồng bản địa.

Michell nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tiết lộ sự thật đằng sau các sự kiện trên vùng đất Wet’suwet’en – cách một cộng đồng kiên cường đã dũng cảm đứng vững, bảo vệ lãnh thổ của họ khỏi bị chiếm giữ bất công bằng súng. Thật vui mừng khi Netflix đã chọn đưa câu chuyện hấp dẫn này ra ánh sáng.

2024-09-12 18:19