Barry Humphries cảm thấy 'vô cùng tổn thương' và 'không được chào đón ở Melbourne' sau phản ứng dữ dội của 'người chuyển giới'

Là một người suốt đời ngưỡng mộ hài kịch và khả năng mang lại niềm vui cũng như khơi gợi suy nghĩ của nó, tôi thấy mình vô cùng đau buồn trước câu chuyện về trải nghiệm của Barry Humphries với Liên hoan hài kịch quốc tế Melbourne. Đã theo đuổi sự nghiệp của mình trong nhiều thập kỷ và được các nhân vật mang tính biểu tượng như Dame Edna Everage giải trí, thật đau lòng khi biết rằng anh ấy cảm thấy không được chào đón ở một thành phố từng có ý nghĩa quan trọng đối với anh ấy.

David Walliams chia sẻ rằng huyền thoại hài hước người Úc Barry Humphries vô cùng đau buồn trước những lời chỉ trích mà ông phải đối mặt do những cáo buộc về nhận xét chống người chuyển giới của ông.

Năm 2023, Barry, người qua đời do biến chứng sau phẫu thuật hông, đã vấp phải sự chỉ trích từ Liên hoan hài kịch quốc tế Melbourne, vì nhận xét của ông bị cho là chống lại người chuyển giới.

Năm 2018, Humphries so sánh phẫu thuật xác định lại giới tính với việc ‘tự cắt xén’

Tuần này, trong cuộc trò chuyện với Herald Sun, diễn viên hài người Anh Walliams, 53 tuổi, bày tỏ rằng quan điểm của Barry chỉ đơn thuần là sự phản ánh nguồn gốc của họ – một sản phẩm phụ của thời đại ông.

David thắc mắc: “Tại sao lại hợp lý khi cho rằng một người 80 tuổi có cùng quan điểm với những người trẻ hơn nửa thế kỷ?

Nhân vật nổi tiếng đến từ Little Britain bày tỏ lo ngại, nói rằng việc dán nhãn ai đó là ‘bị hủy bỏ’ do ý kiến của họ có thể có hại.

Ông nói: “Bạn phải có khả năng đưa ra ý kiến và bạn không nên bị hủy bỏ ý kiến của mình”.

Walliams cho biết hậu quả đã khiến Humphries cảm thấy không được chào đón ở thủ đô Victoria.

Barry Humphries cảm thấy 'vô cùng tổn thương' và 'không được chào đón ở Melbourne' sau phản ứng dữ dội của 'người chuyển giới'

Bạn có thể cảm thấy bối rối khi không có cảm giác như ở nhà mặc dù đã là một nhân vật được công nhận trên toàn cầu trong hơn 5 thập kỷ và có rất nhiều công việc tập trung quanh nước Úc.

David nói thêm: “Tôi biết rằng Melbourne có ý nghĩa rất lớn đối với anh ấy”.

Barry, nổi tiếng với nhân vật Edna Everage đáng nhớ, ban đầu đóng một vai trò quan trọng trong việc thành lập Liên hoan hài kịch quốc tế Melbourne vào năm 1987. Có thời điểm, một giải thưởng thậm chí còn được trao cho anh ta. Tuy nhiên, những bất đồng về nhận xét ‘chống chuyển giới’ gây tranh cãi đã dẫn đến rạn nứt với ban tổ chức lễ hội năm 2019.

Vào năm 2019, tôi nhận thấy mình bị tước Giải thưởng Barry cho Chương trình xuất sắc nhất do những nhận xét mà tôi đã đưa ra vào năm trước liên quan đến người chuyển giới. Đáng tiếc là tôi đã coi việc nhận dạng người chuyển giới là một xu hướng thoáng qua và việc phẫu thuật xác định lại giới tính là hành vi tự làm hại bản thân, điều này đã gây ra tranh cãi một cách dễ hiểu.

Barry Humphries cảm thấy 'vô cùng tổn thương' và 'không được chào đón ở Melbourne' sau phản ứng dữ dội của 'người chuyển giới'

Các diễn viên hài Hannah Gadsby và Zoë Coombs Marr, những người đoạt giải Barry năm 2017 (Gadsby) và 2016 (Coombs Marr), lần lượt đã đề xuất đổi tên giải thưởng.

Với tư cách là một người ủng hộ tận tâm, tôi sẽ diễn đạt lại như thế này: Gadsby nói rằng Humphries là một người có vẻ tầm thường nhưng vẫn kiên trì, thường ủng hộ những người nắm quyền lực, tỏ ra khinh thường các cộng đồng bị gạt ra ngoài lề xã hội và thật không may, thiếu sở trường để hiểu các tín hiệu xã hội.

Năm 2019 chứng kiến Giám đốc Lễ hội Susan Provan bày tỏ sự thất vọng trước những nhận xét là ‘gớm ghiếc’, nhấn mạnh rằng giải thưởng nhằm tôn vinh nhiều nghệ sĩ đa dạng tham gia lễ hội.

Giải thưởng Barry hiện được gọi là Giải thưởng Liên hoan hài kịch quốc tế Melbourne.

2024-09-10 02:50