Paul Merson đã nổi giận sau khi biết điệu nhảy Strictly Come Dancing đầu tay của mình sẽ là bài hát gây tranh cãi và ‘phân biệt chủng tộc’ bóng đá Vindaloo

Paul Merson đã nổi giận sau khi biết điệu nhảy Strictly Come Dancing đầu tay của mình sẽ là bài hát gây tranh cãi và 'phân biệt chủng tộc' bóng đá Vindaloo

Là một chuyên gia về lối sống với nhiều năm kinh nghiệm, tôi thấy mình vô cùng bối rối trước quyết định của BBC giao cho Paul Merson bài hát gây tranh cãi “Vindaloo” cho buổi ra mắt Strictly Come Dancing của anh ấy. Với sự nghiệp kéo dài vài thập kỷ và nhiều vụ bê bối xảy ra trong những tháng gần đây, có vẻ như các nhà sản xuất đã quên mất chương trình nghị sự của chính họ.


Bài hát gây tranh cãi về World Cup, thường bị chỉ trích là thiếu tế nhị về chủng tộc, được những người chèo kéo bóng đá yêu thích.

Khi Paul Merson biết rằng điệu nhảy đầu tiên của anh ấy trên Strictly sẽ là bài hát gây tranh cãi Vindaloo, anh ấy không thể không cảm thấy khá buồn về điều đó.

Những người tham dự tập phim được ghi trước ban đầu cho biết rằng các nhà sản xuất đã yêu cầu Merson quay lại cảnh anh ấy học bài hát được giao của mình, thay vào đó thúc giục anh ấy thể hiện phản ứng tích cực hơn.

Một khán giả trong buổi quay phim tuần trước đã chia sẻ với The Mail on Sunday, “Paul có vẻ khá kích động. Những người nổi tiếng và bạn diễn của họ đã được thông báo về những bài hát họ sẽ biểu diễn. Nhiều người đã nhận được những tác phẩm kinh điển hay – nhưng Paul đã được trao ‘Vindaloo’.

Năm 1998 trong World Cup được tổ chức tại Pháp, bài hát “Vindaloo” của Fat Les được dùng làm bài quốc ca không chính thức, với sự tham gia của Merson. Tuy nhiên, sau đó nó bị chỉ trích là thiếu nhạy cảm về chủng tộc và trở nên phổ biến đối với những người hâm mộ bóng đá nổi tiếng với chủ nghĩa côn đồ.

Paul Merson đã nổi giận sau khi biết điệu nhảy Strictly Come Dancing đầu tay của mình sẽ là bài hát gây tranh cãi và 'phân biệt chủng tộc' bóng đá Vindaloo

Paul Merson đã nổi giận sau khi biết điệu nhảy Strictly Come Dancing đầu tay của mình sẽ là bài hát gây tranh cãi và 'phân biệt chủng tộc' bóng đá Vindaloo
Paul Merson đã nổi giận sau khi biết điệu nhảy Strictly Come Dancing đầu tay của mình sẽ là bài hát gây tranh cãi và 'phân biệt chủng tộc' bóng đá Vindaloo
Paul Merson đã nổi giận sau khi biết điệu nhảy Strictly Come Dancing đầu tay của mình sẽ là bài hát gây tranh cãi và 'phân biệt chủng tộc' bóng đá Vindaloo
Paul Merson đã nổi giận sau khi biết điệu nhảy Strictly Come Dancing đầu tay của mình sẽ là bài hát gây tranh cãi và 'phân biệt chủng tộc' bóng đá Vindaloo

Người xem nói thêm: ‘Bạn không thể trách anh ấy vì nghĩ rằng anh ấy đang bị dàn dựng để trở thành một trò đùa, nhưng nội hàm của nó [bài hát] cũng không hẳn là tích cực.

‘Nó đã bị cáo buộc là phân biệt chủng tộc và bài hát mà những kẻ côn đồ bóng đá cực hữu hát.

Có vẻ như BBC khá thiếu cân nhắc khi trao một vị trí trên ‘Strictly’ cho một trong những ngôi sao của họ, khi xét đến vô số tranh cãi xung quanh chương trình trong chín tháng qua. Trong trường hợp cụ thể này, có vẻ như BBC đã bỏ qua cam kết của họ về tính toàn diện và nhận thức xã hội.

Vindaloo là một bài hát có phần lời do diễn viên hài Keith Allen viết lời, trong khi phần nhạc của nó do tay bass của Blur, Alex James và Guy Pratt hợp tác tạo ra.

Tuy nhiên, có những gợi ý về sắc thái chủng tộc vì ý tưởng ban đầu của bộ phim bắt nguồn từ một cuộc tranh cãi mà Allen được cho là đã có với tác giả châu Á Farrukh Dhondy trong một chương trình trò chuyện của BBC hiện đã tuyệt chủng có tên The Late Show vào năm 1989.

Trong cuộc trò chuyện về tính đúng đắn về mặt chính trị, Allen bày tỏ với Dhondy: “Không phải là anh có ác cảm cá nhân mà đúng hơn là nó giống như món cà ri bốc lửa mang tên Vindaloo.

Paul Merson đã nổi giận sau khi biết điệu nhảy Strictly Come Dancing đầu tay của mình sẽ là bài hát gây tranh cãi và 'phân biệt chủng tộc' bóng đá Vindaloo

Sau đó, Allen khẳng định rằng ông sử dụng thuật ngữ ‘vindaloo’ do hàm ý dân tộc giả tạo của nó, vì ban đầu nó được cho là có nguồn gốc từ Bồ Đào Nha. Hơn nữa, vào năm 2016, Nick Ahad – người dẫn chương trình BBC có cha là người Bangladesh – đã chia sẻ sự việc một nhóm đàn ông da trắng hét lên “Vindaloo” với anh khi lái xe ngang qua cửa sổ của họ.

Tháng trước, Merson được tiết lộ là một thí sinh trên Strictly, phản ánh con đường của đồng nghiệp cũ ở Arsenal, Tony Adams, người đã khiêu vũ vào năm ngoái – đạt đến tuần thứ tám nhưng chọn không tham gia cuộc thi khiêu vũ sau một cuộc bỏ phiếu xếp anh ta ở vị trí cuối cùng hai.

Về lựa chọn đăng ký của mình, Merson, 56 tuổi, người trước đây từng đại diện cho các đội như Middlesbrough và Aston Villa, bày tỏ với The Mail on Sunday: “Tôi thực hiện bước này để vinh danh mẹ tôi.

Nếu không có sự ủng hộ của bố, tôi sẽ không trở thành cầu thủ bóng đá – ông luôn đưa tôi đến nhiều nơi khác nhau để chơi bóng. Tôi muốn trả ơn mẹ tôi bằng cách nào đó.

Mẹ tôi luôn bị đánh giá thấp về giá trị của mình. Chương trình truyền hình ưa thích của cô ấy là nơi tôi thề sẽ xuất hiện. Tuy nhiên, tôi không chắc chắn về mức độ mà tôi có thể tự biến mình thành kẻ ngốc.

Chuyên gia của Sky Sports nói thêm: ‘Tôi đã thoát ra khỏi vùng an toàn của mình. Tôi đã khiêu vũ ba lần trước đây và trong đám cưới của tôi. Không nhảy chậm. Nhưng Chúa yêu thích kẻ thử thách.”

2024-09-08 00:18