Sự khác biệt lớn nhất giữa chương trình 'Cặp đôi hoàn hảo' của Netflix và cuốn sách

Là một nhà phân tích tội phạm dày dạn kinh nghiệm với nhiều năm kinh nghiệm, tôi phải nói rằng mạng lưới lừa dối và thao túng phức tạp được miêu tả trong “Cặp đôi hoàn hảo” không có gì là hấp dẫn. Sự phát triển của nhân vật, đặc biệt là động cơ giết người của Abby, vừa hấp dẫn vừa kích thích tư duy.

Nhiều khán giả đang thảo luận về Cặp đôi lý tưởng sau buổi ra mắt trên Netflix, nhưng phiên bản truyền hình so với sách nguồn như thế nào?

Cảnh báo: Câu chuyện này có tiết lộ nội dung về cốt truyện của Cặp đôi hoàn hảo.

Là một người sành về phong cách sống, hãy để tôi chia sẻ với bạn một trải nghiệm truyền hình hấp dẫn mà tôi mới tình cờ xem được – bộ phim truyền hình ngắn tập sáu tập khởi chiếu vào ngày 5 tháng 9. Tác phẩm hấp dẫn này được lấy cảm hứng từ cuốn tiểu thuyết cùng tên của Elin Hilderbrand. Loạt phim có tựa đề “Cặp đôi hoàn hảo”, kể về câu chuyện hấp dẫn về Amelia (do Eve Hewson thủ vai), người đang chuẩn bị trở thành thành viên của một gia đình giàu có nhất Nantucket thông qua hôn nhân. Tuy nhiên, bối cảnh đám cưới bình dị lại có một bước ngoặt bất ngờ khi một thi thể được phát hiện trên bãi biển, gây nghi ngờ cho tất cả những người có mặt tại lễ cưới.

Trong bản chuyển thể của Netflix, phần lớn họ bám sát cốt truyện của cuốn sách, tuy nhiên vẫn có những thay đổi đáng kể, từ danh tính nhân vật cho đến sự phức tạp của hiện trường vụ giết người. Điểm mấu chốt là Abby (do Dakota Fanning thủ vai) chịu trách nhiệm về cái chết của Merritt (Meghann Fahy), vẫn nhất quán. Tuy nhiên, họ đã tạo thêm sự phức tạp cho cốt truyện trên màn ảnh.

Ngoài Hewson, Fahy và Fanning, các diễn viên chính còn có sự tham gia của Nicole Kidman, Liev Schreiber, Ishaan Khatter, Billy Howle và Jack Reynor.

Với tư cách là hướng dẫn về lối sống thường ngày của bạn, hãy để tôi chia sẻ với bạn những biến đổi quan trọng diễn ra trong bản chuyển thể truyền hình so với vai diễn ban đầu của Hilderbrand. Hãy tiếp tục đọc để khám phá những khác biệt hấp dẫn!

Giới thiệu tên mới cho nhân vật

Sự khác biệt lớn nhất giữa chương trình 'Cặp đôi hoàn hảo' của Netflix và cuốn sách

Người xem cuốn tiểu thuyết của Hilderbrand có thể cần một chút thời gian để điều chỉnh vì một số nhân vật chính đã được đặt những cái tên khác trong bản chuyển thể truyền hình. Ví dụ: Hewson đóng vai Amelia Sacks, nhưng nhân vật của cô trong sách lại là Celeste Otis. Tương tự như vậy, Khattar đóng vai Bắn súng, tuy nhiên, anh ấy thực sự là Michael Oscar “Shooter” Uxley trong câu chuyện gốc, với tên trên màn ảnh được rút ngắn thành Bắn súng Dival.

Trong lĩnh vực văn học, cho phép tôi làm sáng tỏ một chút về một nhân vật quyến rũ khác: Isabel bí ẩn, được trìu mến gọi là Featherleigh Dale trong tiểu thuyết. Tuy nhiên, cô ấy có thể được biết đến nhiều hơn với cái tên Isabelle Adjani, một cái tên đồng nghĩa với sự mưu mô và quyến rũ.

Những thay đổi nhỏ được thực hiện trong loạt phim liên quan đến các nhân vật: Thám tử Nikki Henry do Donna Lynne Champlin thể hiện và Cảnh sát trưởng Dan Carter do Michael Beach thủ vai.

Dòng thời gian của Amelia và chuyện tình lãng mạn của game bắn súng

Trong miêu tả của Hilderbrand, mối quan hệ giữa Amelia và Bắn súng đã tiến triển đáng kể trước khi nó kết thúc. Chuyện tình lãng mạn của họ nảy nở trong khoảng thời gian Amelia ở cùng Benji (Howle), nhưng do sức khỏe của mẹ cô ngày càng giảm sút nên cô phải xa lánh Shoot.

Trong bộ phim truyền hình, có gợi ý rằng Amelia và Bắn súng có thể đã gặp nhau lần đầu tiên trên một chuyến tàu điện ngầm trước khi cô gặp Benji. Sau đó, khi Amelia đang hẹn hò với Benji, cô lại gặp lại game thủ, lần này mà không nhớ lại cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ. Họ không thừa nhận quá khứ của mình cho đến cuối tuần lễ cưới của cô. Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, họ khám phá tình cảm của mình dành cho nhau, nhưng cuối cùng quyết định không cùng nhau xây dựng tương lai.

Từ góc nhìn của tôi với tư cách là một người đam mê lối sống, câu chuyện hấp dẫn của cả cuốn sách và bộ truyện đã để lại nhiều cơ hội. Thật hợp lý khi Amelia và Bắn súng có thể chuyển mối quan hệ của họ thành mối quan hệ chính thức.

Thông tin chi tiết về vụ việc của Tag và Merritt

Trong câu chuyện gốc, mối quan hệ của Schreiber và Merritt gần đây đã nảy nở như một tình tiết mới trong tiểu thuyết, nhưng trong bản chuyển thể Netflix, mối liên hệ của họ được cho là đã được thiết lập một năm trước đó thông qua những đoạn hồi tưởng. Hơn nữa, miêu tả trên màn ảnh về mối tình lãng mạn bí mật của họ dường như sâu sắc hơn, với việc Schreiber mua một chiếc vòng tay đắt tiền cho Merritt trước khi cô qua đời, tạo thêm chiều sâu cho mối quan hệ của họ.

Phiên bản truyền hình dường như cố gắng làm cho Merritt có vẻ dễ gần hơn với người xem, vì Amelia chỉ ra rằng vai diễn cuồng con trai của Merritt đã bị cường điệu hóa vì trên thực tế cô không có quan hệ với hầu hết đàn ông. Một điểm khác biệt đáng kể so với cuốn sách đã được thể hiện khi Merritt tiết lộ trên chương trình rằng cô đang mang thai, điều này không nằm trong cốt truyện của nhân vật cô trong tiểu thuyết.

Bí mật của xạ thủ trong ngày cưới cuối tuần

Sau khi phát hiện ra xác của Merritt trong cả tiểu thuyết và bộ truyện, Bắn súng nổi lên như một nghi phạm tiềm năng. Tuy nhiên, trình tự các sự kiện có sự khác biệt đáng kể, vì trong sách, Bắn súng đã vắng mặt kể từ đêm Merritt bị sát hại. Anh ta lảng tránh các câu hỏi vì anh ta có ý định bỏ trốn cùng Amelia vào ngày cưới của cô. Trong tiểu thuyết, game bắn súng đang đợi Amelia ở bến tàu khi cô được cho là sẽ gặp anh ta; chính tại đó cô đã nhận thấy thi thể của Merritt.

Chương trình ám chỉ tội lỗi của Bắn súng do chuyển tiền mà anh ta gửi cho Greer (Kidman). Tuy nhiên, cần lưu ý rằng Bắn súng không biết mục đích đằng sau số tiền anh ta gửi cho Greer, vì anh ta chỉ muốn giúp đỡ cô vì gia đình Winbury có tầm quan trọng đáng kể trong cuộc đời anh ta.

Cuộc điều tra diễn ra như thế nào

Trong cuốn sách, người ta phát hiện ra rằng đồ uống của Merritt có chứa thuốc an thần, cuối cùng dẫn đến cái chết của cô, nhưng vì chiếc ly bị mất nên họ coi vụ việc là một tai nạn và tiếp tục. Sau đó, Amelia chấm dứt mối quan hệ với Benii và mọi người dường như đều tiến về phía trước. Tuy nhiên, phải đến khi Greer nhận thấy thuốc an thần của chính mình biến mất, cô mới lần ra dấu vết của chúng về Abby. Mặc dù vậy, Greer quyết định không báo Abby cho chính quyền vì cô muốn bảo vệ gia đình khỏi bất kỳ tình trạng hỗn loạn nào nữa.

Trong bản chuyển thể câu chuyện hấp dẫn trên Netflix, tôi thấy mình bị liên lụy là Tag vì tội ác ghê tởm về cái chết của Merritt. Tuy nhiên, Greer và tôi đều được minh oan, chỉ khi con trai cả của chúng tôi, Thomas (Reynor), bước vào ánh đèn sân khấu. Anh ta thú nhận sở hữu barbiturate, nhưng không phải về hành động đó. Vị thám tử ngoan cường trong vụ án này cuối cùng đã phát hiện ra một sự thật rùng rợn: Abby là người mất mát nhiều nhất khi Merritt mang thai và do đó, chính cô là người đã kết liễu cuộc đời của Merritt. Abby bị bắt vài ngày sau vụ giết người bi thảm của Merritt.

Động cơ đằng sau tội ác

Thay đổi so với cốt truyện gốc, Abby không còn được miêu tả là một nữ thừa kế dầu mỏ nữa. Do đó, cô rơi vào tình thế phải phụ thuộc vào Thomas để được gia đình hỗ trợ (tuy nhiên, sự phụ thuộc này dẫn đến việc anh phải gánh một khoản nợ chồng chất). Các điều kiện của quỹ tín thác Winbury quy định rằng khi con út của Tag đủ 18 tuổi, mỗi người thụ hưởng sẽ nhận được phần tiền của mình. Viễn cảnh Merritt có một đứa con mắc bệnh Tag, điều này sẽ kéo dài thời gian chờ đợi thêm gần hai thập kỷ nữa, là điều không thể chấp nhận được đối với Abby.

Trong cuốn sách, có tiết lộ rằng Greer tình cờ nghe được Abby nói về mối tình của Thomas với Isabel. Điều này khiến Abby trở nên ghen tị, khiến cô bí mật bỏ thứ gì đó vào đồ uống của Merritt (có thể là thuốc ngủ) để ngăn cô ở bên Thomas, cuối cùng dẫn đến cái chết của Merritt.

Bối cảnh đằng sau ma túy trong hệ thống của Merritt

Với lòng nhiệt thành của mình, tôi đã lần theo dấu vết của viên thuốc bí ẩn được tìm thấy trong hệ thống của Merritt, dẫn tôi quay trở lại thẳng với Greer – một tiết lộ khiến tôi ớn lạnh sống lưng khi đọc cuốn sách. Đối với bản chuyển thể truyền hình hấp dẫn, nó đã tiết lộ một câu chuyện đau lòng: Mẹ của Amelia đã dũng cảm chiến đấu với căn bệnh ung thư, với hy vọng được an tử nhờ loại thuốc mà Thomas, trong một khoảnh khắc tuyệt vọng, đã uống trước khi sa vào đồ uống của Merritt một cách bi thảm.

Merritt bị sát hại – hay vô tình chết

Theo cảnh kết thúc của cuốn tiểu thuyết, Merritt đã phải chịu kết cục một mình. Sau một cuộc tranh cãi với Tag, cô bị một vết cắt ở chân do mảnh kính vỡ trên bờ biển. Để làm sạch vết thương, cô mạo hiểm xuống biển. Trong lúc cố gắng lấy lại chiếc nhẫn, cô đã bất tỉnh do dùng thuốc an thần và chết đuối thương tâm.

Chương trình đã cố tình miêu tả cái chết của Merritt như một hành động có tính toán của Abby chứ không phải là một sự kiện vô ý.

Cốt truyện của Greer đóng vai trò trong cuộc điều tra

Mặc dù Greer không phải là người gây ra cái chết của Merritt, nhưng loạt phim giới hạn đã đào sâu hơn về câu chuyện cốt truyện của cô. Thoạt nhìn, có vẻ như Greer có thể đã làm hại Merritt do mối quan hệ của cô với Tag. Tuy nhiên, khi cốt truyện mở ra, có ý kiến cho rằng cô ấy có thể đã thuê một sát thủ vì một nhân vật đáng ngờ tên là Broderick Graham, người thường xuyên tiếp xúc và có mối liên hệ với thế giới ngầm.

Mãi cho đến khi Greer đối mặt với cáo buộc giết người, cô mới tiết lộ Broderick là người anh em giấu kín của mình. Anh ta đã tống tiền cô để giải quyết khoản nợ cờ bạc, đó là lý do tại sao cô phải vay một số tiền đáng kể từ Bắn súng. Greer chọn thời điểm này để thú nhận với gia đình về quá khứ của cô với Tag, tiết lộ rằng cô đã từng làm nghề hộ tống và hoàn cảnh họ gặp nhau.

Trong loạt phim Cặp đôi hoàn hảo của Netflix, Greer đã đi chệch khỏi cốt truyện ban đầu của mình bằng cách đi chệch khỏi Tag. Thay vào đó, cô chọn tập trung vào việc nuôi dưỡng sự nghiệp viết lách đang phát đạt của mình. Trong phần kết của chương trình, Greer gặp Amelia ở London và tặng cô cuốn sách sắp ra mắt. Cuốn tiểu thuyết dường như bị ảnh hưởng bởi những cuộc phiêu lưu chung của họ, có khả năng mở đường cho việc tiếp tục liên lạc giữa họ trong tương lai.

2024-09-06 23:24