Là một nhà phê bình phim dày dạn kinh nghiệm, có thiên hướng hoạt hình và yêu thích những câu chuyện gây được tiếng vang với khán giả hiện đại, tôi hoàn toàn bị hấp dẫn bởi “Mare the Nàng tiên cá”. Sau khi vượt qua đại dương nội dung hoạt hình rộng lớn từ cả hai bờ Đại Tây Dương, tôi có thể tự tin nói rằng loạt phim dành cho người lớn này nổi bật như ngọn hải đăng giữa biển sâu.
Miam của Pháp! Animation đã giành được quyền phân phối loạt phim hoạt hình có chủ đề dành cho người trưởng thành “Mare the Nàng tiên cá” do Silex Animation sản xuất. Bộ truyện này là một trong những tựa phim hoạt hình dành cho người lớn được nhắc đến nhiều nhất trên lục địa, từng để lại ấn tượng mạnh mẽ tại Cartoon Forum năm 2023.
Tóm tắt của bộ phim như thế này: “Thật khó để thoát khỏi những chuẩn mực xã hội mà không gây xôn xao dư luận, đặc biệt khi bạn là một công chúa tiên cá không hoàn toàn tuân theo truyền thống. Tuy nhiên, điều đó càng trở nên khó khăn hơn khi mẹ bạn, người nữ hoàng, quyết định khiến gia đình cô được chú ý bằng cách mời chúng tôi tham gia một chương trình truyền hình thực tế!”
“Cuốn sách ‘Nàng tiên cá’ kể về câu chuyện của Công chúa Pelagie, người quyết định từ bỏ lối sống hoàng gia và cải trang thành Mare để theo học đại học. Mục tiêu của cô là trốn tránh sự chú ý của giới truyền thông và ánh mắt cảnh giác của mẹ cô. Tuy nhiên, cô phát hiện ra rằng việc hòa nhập còn khó khăn hơn việc chỉ mặc trang phục tảo bẹ. Khi cô hành trình qua một thế giới chứa đầy những sự thật bị che giấu và những tình huống khó khăn ngoài khơi, cô hiểu rằng sống thật với chính mình là con đường duy nhất để tiến về phía trước. “
Judith Nora, người đồng sáng lập và nhà sản xuất tại Silex, bày tỏ sự háo hức được hợp tác với nhóm đằng sau “Mare” ngay khi có cơ hội.
Cô nói: “Dự án đã được giới thiệu với chúng tôi qua email và tôi và cộng tác viên đã phản hồi nhanh chóng một cách đáng ngạc nhiên – chỉ 10 phút. Điều này thật bất thường đối với chúng tôi vì hiếm khi chúng tôi bắt gặp những loạt phim dành cho người lớn trẻ tuổi có cách kể chuyện mạnh mẽ nhắm đến khán giả nữ.” với những nhân vật nữ mạnh mẽ.”
Đạo diễn người Mỹ gốc Pháp Samuel de Ceccatty giám sát việc sản xuất bộ phim hài hước này về người có ảnh hưởng đương đại và truyền hình thực tế, do các nhà văn Iris de Jessey, Thomas Colineau và Ana Tortos chấp bút.
Phần lớn đội ngũ biên kịch đều có kinh nghiệm sản xuất live-action, đảm bảo mang lại cảm giác chân thực hơn cho chương trình. Tuy nhiên, đối với bộ phim hoạt hình hài, sẽ tập trung nhiều hơn vào de Ceccatty, một tài năng mới nổi đã thu hút được sự chú ý với bộ phim hoạt hình ngắn “Lilith & Eve” năm 2022, được chính thức chọn trình chiếu tại Liên hoan phim Tribeca.
Mặc dù lớn lên ở Pháp, de Ceccatty bị ảnh hưởng đáng kể từ phía gia đình người Mỹ – anh nói tiếng Anh trôi chảy mà không có giọng điệu rõ ràng – và mang đến những chương trình hoạt hình gây được tiếng vang cho trẻ em cùng tuổi. Ông cho rằng một lượng lớn khán giả Pháp không được quan tâm đến phim hoạt hình người lớn ở địa phương và tin rằng Mare có thể giúp thu hẹp khoảng cách này.
“Tôi đã chia sẻ với EbMaster sự nhiệt tình của tôi về dự án này,” tôi nói. “Thị trường dành cho các chương trình hoạt hình dành cho người lớn ở Pháp rất lớn và các diễn viên lồng tiếng cho ‘The Simpsons’ là những thần tượng ở đó, hãy tưởng tượng xem! Chương trình này mang đến cơ hội duy nhất để tạo ra thứ gì đó phù hợp với khán giả Pháp, nhưng vẫn đủ phổ quát để có khả năng thu hút khán giả.” hợp âm trên toàn cầu. Đó là một trải nghiệm mới thú vị về một thể loại được nhiều người yêu thích.”
Nora đề cập rằng “Mare” lấy cảm hứng từ loạt phim truyền hình hành động trực tiếp trên toàn cầu, đặc biệt là những phim thuộc thể loại hài như “Giáo dục giới tính”. Điều thú vị là trong các buổi động não, các chương trình hoạt hình như “The Simpsons” cũng có nhiều khả năng được nhắc đến. Sự pha trộn giữa các phong cách và sự mới mẻ mà nó mang lại cho phim hoạt hình người lớn Pháp đã khiến Nora say mê khi lần đầu tiên biết đến “Mare”.
Đoàn làm phim “Mare” lạc quan rằng loạt phim của họ sẽ phản ánh tác động của các chương trình toàn cầu đối với việc sáng tạo và phân phối phim. Để tối đa hóa khả năng thành công trên toàn thế giới, họ cố tình bỏ qua ngôn ngữ viết trên màn hình và chuẩn bị phiên bản tiếng Anh cho mỗi trò đùa. Đáng chú ý, các nhà viết kịch bản và nghệ sĩ cộng tác trong một nhóm WhatsApp, suy nghĩ các lựa chọn thay thế tiếng Anh cho bất kỳ cách chơi chữ thông minh nào trong các kịch bản gốc tiếng Pháp.
Với tư cách là một người hâm mộ tận tâm, tôi rất vui được chia sẻ rằng trong khi những người sáng tạo đang nỗ lực nhiều hơn để đảm bảo chương trình vẫn có thể tiếp cận được với người xem toàn cầu, họ cũng cam kết bảo tồn và tôn vinh bản chất đặc trưng của Pháp, đặc biệt là về phong cách hình ảnh .
Ngược lại với nhiều chương trình hoạt hình dành cho người lớn của Mỹ thường có bối cảnh ngoại ô, chương trình của chúng tôi sẽ phá vỡ chuẩn mực này bằng cách trình bày bối cảnh đô thị rõ rệt lấy cảm hứng từ cảnh quan thành phố Paris. Thay vì mang tính thẩm mỹ quen thuộc của căn hộ ở NYC, chúng tôi mong muốn truyền vào căn hộ của mình vẻ quyến rũ độc đáo của Paris, mang đến cảm giác mới mẻ cho khán giả toàn cầu và tạo ra một bầu không khí lãng mạn, lập dị.
Melanie Errea, giám đốc bán hàng và mua lại tại Animation, chia sẻ rằng mặc dù Mare đánh dấu sự bổ sung mới cho bộ sưu tập của họ, nhưng những nỗ lực trước đây của công ty trong việc thu hút khán giả châu Âu xem phim hoạt hình người lớn, đặc biệt là loạt phim có nhân vật nữ chính, sẽ tỏ ra có lợi khi tìm kiếm nhà phân phối trên khắp lục địa cho chương trình sắp tới.
“Chúng tôi đã làm việc với đội ngũ tài năng tại Silex được 5 năm và chúng tôi đã phân phối loạt phim 2D dành cho người lớn ‘Brazen’ của họ, được chuyển thể từ truyện tranh của Pénélope Bagieu. Thật là vĩ đại khi chúng tôi ra mắt chương trình đó ở Pháp vào năm 2019-20 và nó cũng hoạt động rất tốt trên phạm vi quốc tế. Chúng tôi có hơn 30 đài truyền hình thực hiện chương trình. Khi chúng tôi ra mắt ‘Brazen’, không có chỗ cho loại chương trình đó. Chúng tôi đã phải thuyết phục các đài truyền hình đặt cược vào loạt phim này và tỷ suất người xem đã thành công, vì vậy chúng tôi sẽ sử dụng chiến lược tương tự cho ‘Mare the Nàng tiên cá’.”
Giám đốc Mua bán và Bán hàng của Miam, Lucille Janvier, cũng đồng tình, lưu ý rằng môi trường thị trường hiện tại là lý tưởng để một loạt phim như “Mare” trở nên nổi tiếng.
Với tư cách là một người đam mê điện ảnh tận tâm, tôi rất vui mừng được nói rằng ‘Mare’ dường như là sự hoàn hảo đúng lúc đối với chúng tôi và khán giả toàn cầu. Nó giới thiệu những phụ nữ trẻ mạnh mẽ, đáng tin cậy và đề cập đến các chủ đề liên quan như bản sắc, tình dục và tình bạn. Với câu chuyện hấp dẫn này, chúng tôi rất mong muốn được chia sẻ nó với thế giới.
Mùa thu này, Miam! rất vui mừng được trưng bày “Nàng tiên cá” trên tất cả các thị trường quan trọng, chẳng hạn như Unifrance Rendez-Vous ở Le Havre và Mipcom.
- Camila Cabello cho người yêu cũ Shawn Mendes thấy anh đang thiếu gì khi khoe thân hình bikini của cô trên bãi biển – sau khi anh bóng gió về nỗi sợ mang thai khó hiểu
- ‘Survivor’ 47: Gặp gỡ 18 Castaways cạnh tranh trong mùa giải mới Twist-Packed
- Solana khơi dậy hy vọng về sự khởi sắc khi phe bò tiếp tục gặp khó khăn
- Dòng thời gian quan hệ của Olympian Gabby Thomas và BF Spencer McManes
- Bên trong Lễ bế mạc Thế vận hội: Màn trình diễn của Phoenix và Air, chủ đề ‘Khoa học-viễn tưởng’ và hơn thế nữa ( ĐỘC QUYỀN)
- Steven Spielberg và vợ Kate Capshaw trông say đắm khi nắm tay nhau ở Ý và chúc mừng sinh nhật lần thứ 48 của con gái Jessica Capshaw
- Lý do thực sự khiến Samantha Armytage rời khỏi Farmer Wants A Wife được tiết lộ khi thông tin chi tiết về hợp đồng bội thu Seven của cô xuất hiện
- Cựu ngôi sao cricket người Anh Graham Thorpe chết vì tự tử, vợ anh nói
- Dan Walker xác nhận việc trở lại làm việc sau trận chiến đau đớn về sức khỏe – và hé lộ dự án hoàn toàn mới
- Bobby Brazier được nhìn thấy lần đầu tiên kể từ khi anh phá vỡ sự im lặng trước vụ bê bối Strictly và chi tiết ‘cãi vã’ với bạn nhảy của mình
2024-09-02 14:18