Phòng vé Trung Quốc: ‘Alien: Romulus’ Trung Quốc vượt qua tổng số Bắc Mỹ

Là một người đam mê điện ảnh với hơn ba thập kỷ trải qua những thăng trầm của màn bạc, tôi phải nói rằng tình hình phòng vé Trung Quốc hiện tại khá hấp dẫn. Sự thống trị của các phim nước ngoài như Alien: Romulus gợi nhớ thập niên 1980 khi phim bom tấn Hollywood thống trị thế giới. Tuy nhiên, khả năng phục hồi của các xuất phẩm địa phương như “Successor” và “A Place Called Silence” nói lên nhiều điều về ngành công nghiệp điện ảnh Trung Quốc đang phát triển.

Tại phòng vé Trung Quốc, bộ phim “Alien: Romulus” giành chiến thắng thứ ba liên tiếp vào cuối tuần qua. Trong khi đó, bộ phim hài Thái Lan có tựa đề How to Millions Before Grandma Dies lọt vào top 5 trong tuần chiếu thứ hai ở Trung Quốc.

Tuy nhiên, thành công của phim nhập khẩu trái ngược hoàn toàn với thành tích kém ấn tượng của phim nội địa trong mùa hè năm nay, góp phần làm giảm hiệu suất chung.

Trong vài ngày qua, Alien: Romulus đã thu về khoảng 63,4 triệu RMB (8,9 triệu USD) theo dữ liệu từ Artisan Gateway, nâng tổng thu nhập của bộ phim lên con số đáng kinh ngạc là 661 triệu RMB (93,1 triệu USD). Đáng chú ý, con số này đã vượt qua con số 88,8 triệu USD mà bộ phim đã kiếm được tính đến thời điểm hiện tại ở Bắc Mỹ.

Năm nay, tổng doanh thu của một phim Hollywood ở Trung Quốc đã đạt con số cao thứ hai, chỉ sau Godzilla vs. Kong. Thành tích bất ngờ này đã khiến nhiều nhà phê bình phải kinh ngạc. Điều đáng ngạc nhiên hơn nữa là thành tích này đạt được vào tháng 8, một tháng theo truyền thống được gọi là ‘thời kỳ cấm chiếu’ hay ‘tháng quảng bá phim Trung Quốc’. Có vẻ như những hạn chế này đã bị bãi bỏ, khi các rạp chiếu phim Trung Quốc hiện đang háo hức tìm kiếm những nội dung mới đặc biệt.

Là một khán giả đam mê điện ảnh, tôi rất vui mừng được chia sẻ rằng bộ phim hành động tội phạm hấp dẫn của Trung Quốc “Go for Broke” đã nhảy vọt từ vị trí thứ tư ban đầu lên vị trí thứ hai! Thu nhập cuối tuần của bộ phim hấp dẫn này chỉ giảm khiêm tốn 13% so với tuần trước. Cường quốc điện ảnh này đã thu về con số ấn tượng 6,2 triệu USD, nâng tổng doanh thu trong 17 ngày lên con số đáng kinh ngạc là 44,9 triệu USD.

Trong mùa hè, bộ phim “Người kế nhiệm” một lần nữa lọt vào top 5 phim có doanh thu cao nhất. Với thu nhập thêm 3,7 triệu USD, tổng doanh thu phòng vé của phim hiện đạt mức ấn tượng xấp xỉ 459 triệu USD.

Trong tuần thứ hai ra mắt tại phòng vé, bộ phim tội phạm Untouchable đã thu về 3,7 triệu USD, giảm so với thu nhập ban đầu là 10,3 triệu USD.

Bộ phim hài kịch Thái Lan How to Make Millions Before Grandma Dies, vốn ban đầu không nằm trong top 5 phim hay nhất, đã vươn lên vị trí thứ năm vào tuần trước. Phim kiếm được 3,3 triệu USD (giảm so với mức mở màn dự kiến là 4,4 triệu USD) và đã thu về tổng cộng 10,7 triệu USD kể từ khi phát hành tại Trung Quốc vào ngày 23 tháng 8.

Là một người mê điện ảnh, tôi vừa được biết rằng doanh thu phòng vé cuối tuần trên toàn quốc của chúng ta lên tới xấp xỉ 40,8 triệu USD, đánh dấu mức thấp nhất trong 10 tuần. Điều này nâng tổng số tiền hiện tại lên tới con số đáng kinh ngạc là 4,7 tỷ USD, nhưng điều quan trọng cần lưu ý là con số này thể hiện mức giảm đáng kinh ngạc 22% so với cùng kỳ năm ngoái.

Trong khoảng thời gian được coi là mùa hè, kéo dài từ tháng 6 đến tháng 8, Maoyan – nhà cung cấp vé phim nổi tiếng của Trung Quốc – báo cáo doanh thu giảm 44% so với cùng kỳ năm ngoái.

Doanh thu phòng vé mùa hè của thị trường phim Trung Quốc năm 2024 đạt xấp xỉ 11,64 tỷ nhân dân tệ, đánh dấu mức giảm đáng kể khoảng 44% so với năm trước. Sự sụt giảm này chủ yếu là do ít phim kinh phí lớn được sản xuất hơn. Điều thú vị là, bất chấp sự sụt giảm này, cả tổng số phim được phát hành và những phim kiếm được trên 100 triệu nhân dân tệ đều đạt mức cao nhất gần sáu năm trong mùa này. Sự gia tăng này một phần có thể là do sự gia tăng phát hành các sản phẩm mới trong nước.

“Trong mùa hè vừa qua, chúng ta đã thấy rất nhiều bộ phim trong nước cùng với các tài sản trí tuệ nhập khẩu rất xuất sắc. Trong số các phim nội địa mới, bạn sẽ tìm thấy các thể loại như hài, hồi hộp, chính kịch, tội phạm, khoa học viễn tưởng, hoạt hình, v.v. Điều thú vị là, những bộ phim có doanh thu cao nhất đều là phim nội địa: ‘Successor’ và ‘A Place Called Silence’, đạt tổng doanh thu phòng vé khoảng 1,35 tỷ RMB.”

“Về những phim nhập khẩu mới nhất, chín phim đã vượt 100 triệu RMB trong mùa hè này, nhiều hơn năm 2023 cả về số lượng lẫn doanh thu phòng vé. Trong số này, ‘Alien: Romulus’ đạt được thành công lớn hơn ở Trung Quốc so với Bắc Mỹ , theo Maoyan.”

2024-09-02 07:47