Đạo diễn Giovanni Tortorici về cách Luca Guadagnino chăn dắt bộ phim ra mắt ở Venice và Toronto ‘Diciannove’

Đạo diễn Giovanni Tortorici về cách Luca Guadagnino chăn dắt bộ phim ra mắt ở Venice và Toronto ‘Diciannove’

Là một người mê điện ảnh dày dạn kinh nghiệm đã đi qua những vùng đất rộng lớn của điện ảnh thế giới, tôi thấy mình bị thu hút bởi sự xuất hiện của đạo diễn trẻ người Ý Giovanni Tortorici, một thần đồng 28 tuổi đến từ hòn đảo Sicily đầy mê hoặc. Hành trình làm phim của anh cũng hấp dẫn như bộ phim đầu tay của anh, “Diciannove”, nở rộ như một cánh hoa nở rộ từ phần Horizons của Liên hoan phim Venice và chương trình Discovery của Liên hoan phim Toronto.


Đạo diễn người Ý 28 tuổi Giovanni Tortorici, người trước đây nghiên cứu sâu về văn học Ý cổ đại, sau đó đã tìm thấy thiên chức thực sự của mình là làm phim. Ngay sau đó, anh ấy đã vượt qua con đường với người đồng nghiệp người Sicilia Luca Guadagnino, một sự tương tác khởi đầu cho sự hợp tác chứng tỏ Tortorici mang lại nhiều kết quả hơn bất kỳ bài học nào từ trường điện ảnh.

Đạo diễn Guadagnino đã tạo ra bộ phim dài đầu tiên của Tortorici, có tựa đề “Diciannove” (tiếng Ý có nghĩa là “Mười chín”), sẽ ra mắt trong phần Horizons của Liên hoan phim Venice và chương trình Khám phá của Liên hoan phim Toronto.

Trong một câu chuyện về tuổi trưởng thành từ năm 2015, chúng ta theo chân Leonardo 19 tuổi rời quê hương đầy nắng Palermo và đến London để đoàn tụ với chị gái và theo đuổi việc học kinh doanh. Tuy nhiên, sự phấn khích ban đầu của anh nhanh chóng phai nhạt và Leonardo thấy mình bốc đồng chuyển đến thành phố Siena đầy mê hoặc để theo đuổi lịch sử phong phú của văn học Ý. Quyết định này mở ra một hành trình khám phá bản thân sâu sắc cho Leonardo.

Trong sự nhiệt tình của mình, tôi đã trò chuyện với EbMaster về nguồn gốc của “Diciannove” bắt nguồn sâu xa từ trải nghiệm của chính tôi và cách Guadagnino đóng vai trò quan trọng trong việc giúp tôi chuyển tầm nhìn cá nhân đó lên màn bạc.

Tôi đã đọc được rằng đây là một tác phẩm mang tính tự truyện, vì vậy hãy cho tôi biết một chút về bản thân bạn

Sinh ra ở Palermo, Sicily, tôi chuyển đến Anh năm 18 tuổi với mong muốn học kinh doanh, giống như một nhân vật trong phim. Tuy nhiên, kế hoạch của tôi đã thay đổi – như thường xảy ra trong các bộ phim – và thay vào đó, tôi thấy mình đăng ký vào một chương trình văn học, được thúc đẩy bởi tình yêu sâu sắc của tôi đối với chữ viết. Giai đoạn đầu đời này đóng vai trò là nền tảng của tôi trong nghệ thuật.

Bạn có thể chia sẻ với tôi tình yêu sâu sắc của bạn dành cho văn học cổ điển Ý không? Có vẻ như cả hai chúng tôi đều có chung niềm đam mê, gợi nhớ đến Leonardo.

Hoàn toàn có thể, bộ phim phản ánh mạnh mẽ trải nghiệm của tôi về vấn đề này. Bạn thấy đấy, tôi không phải là học sinh xuất sắc trong những năm trung học. Điểm số của tôi khá kém. Tuy nhiên, năm 17 tuổi, với sự giúp đỡ của một gia sư riêng, tôi đã làm quen với văn học. Điều này khơi dậy sự quan tâm sâu sắc trong tôi. Tôi đắm mình trong văn học hiện đại của châu Âu và phương Tây, bao gồm các tác phẩm của Proust, Virginia Woolf, Aldous Huxley, Balzac và các tác giả cổ điển khác. Vào một thời điểm đặc biệt, tôi tình cờ đọc được một tập tiểu luận về lịch sử văn học do nhà văn thế kỷ 18 Giuseppe Parini viết. Nó truy tìm nguồn gốc của văn học, và tôi nhớ mình đã gặp rất nhiều cái tên xa lạ. Khi tìm hiểu sâu hơn về những tác giả ít được biết đến này, tôi có cảm giác độc quyền, gần như thể tôi đang tham gia một cuộc hành trình trí tuệ mà những người khác chưa biết đến. Nhìn lại, tôi tin rằng hành trình khám phá của tôi cũng có yếu tố tự hào.

Hãy kể cho tôi biết thêm về cách Luca Guadagnino đã giúp đưa “Diciannove” lên màn ảnh

Quả thực, được sát cánh cùng Luca trong dự án “We Are Who We Are” trong những năm qua là một trải nghiệm sâu sắc đối với tôi. Chúng tôi đã vun đắp một mối quan hệ sâu sắc, thường xuyên thảo luận về điện ảnh, nghệ thuật và nhiều chủ đề khác. Tôi tin rằng mối liên hệ này đóng một vai trò then chốt trong sự chuyển đổi của tôi từ văn học sang điện ảnh. Bạn thấy đấy, cách tiếp cận phim ảnh của tôi trước đây cũng giống như cách người ta đọc văn học, điều này, như bạn có thể tưởng tượng, không hề chính xác. Sự hướng dẫn của Luca là công cụ giúp tôi hoàn thiện quan điểm của mình và trau dồi tầm nhìn điện ảnh hơn.

Qua sự hướng dẫn của anh, tôi phát hiện ra niềm đam mê điện ảnh của mình. Sau khi hợp tác với anh ấy trong nhiều dự án khác nhau, tôi đã đưa cho anh ấy một kịch bản và anh ấy đã nhiệt tình hưởng ứng: “Chà, tôi yêu thích nó! Tôi rất muốn đưa nó vào cuộc sống như một tác phẩm sản xuất!” Là một người thiên về hành động, anh đã theo sát và sản xuất bộ phim. Sự hợp tác này có ý nghĩa then chốt trong cả giai đoạn lập kế hoạch và thực hiện, vì anh ấy rất thông thạo các vấn đề tiềm ẩn có thể nảy sinh giữa đạo diễn và nhà sản xuất, chẳng hạn như ưu đãi về địa điểm, cùng các vấn đề khác.

Luca đã trao quyền cho tôi bằng cách cho tôi quyền tự do hành động theo trực giác của mình khi đưa ra quyết định. Ông thường nói: “Hãy nghe theo trái tim mình. Đừng bao giờ nhượng bộ, vì những nhượng bộ có thể làm hoen ố kiệt tác của cuộc đời bạn.” Điều này vô cùng truyền cảm hứng.

Điều gì đang xảy ra ở phía chân trời?

Tôi đã viết xong một kịch bản khác và đang chuẩn bị cho một bộ phim mới. Tôi đã đưa nó cho một số nhà sản xuất, bao gồm cả Luca và một số nhà tài trợ, và họ rất vui vì điều đó.

Dự án tiếp theo của bạn là gì?

Câu chuyện xoay quanh hai thiếu niên 16 tuổi có hoàn cảnh xã hội tương phản ở Palermo. Không giống như “Diciannove”, đi sâu vào văn học và các vấn đề trí tuệ, câu chuyện này tập trung nhiều hơn vào những khía cạnh thô thiển, cường điệu của cuộc sống tuổi vị thành niên. Tôi rất hào hứng với việc quay phim vì nó hứa hẹn sự kết hợp hấp dẫn giữa phim truyền hình tuổi teen, các cô gái, bữa tiệc, sử dụng chất gây nghiện, bóng đá và giai điệu hấp dẫn.

Cuộc phỏng vấn này đã được chỉnh sửa và cô đọng để làm rõ ràng.

2024-08-29 15:48