Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Với tư cách là một cựu vận động viên đã trải qua những thăng trầm trong thi đấu, tôi có thể đồng cảm sâu sắc với cả Sabrina Chiles và Ana Barbosu trong hoàn cảnh đau lòng này. Thật không may là các quy tắc và kỹ thuật đã làm lu mờ những màn trình diễn và tinh thần thể thao đáng kinh ngạc của họ.


Jordan Chiles không đơn độc trong cuộc chiến giành huy chương đồng.

Với tư cách là một người theo dõi tận tình, tôi chia sẻ rằng mặc dù Ana Barbosu của Romania đã được Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS) trao huy chương hạng ba ở nội dung sàn cá nhân, cả Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ (USAG) và Olympic Hoa Kỳ & Ủy ban Paralympic (USOPC) đang nỗ lực hết sức để bảo đảm huy chương đồng cho Jordan.

Gần đây hơn, cả hai bên đều nêu lên lo ngại về việc Hiệp hội Truyền thông Thể thao (CAS) không cung cấp cho các tổ chức thông tin cập nhật kịp thời về vụ việc và phiên điều trần tiếp theo liên quan đến phán quyết về huy chương.

Trong một tuyên bố đưa ra vào ngày 14 tháng 8, USAG tuyên bố rằng họ chỉ biết về vụ việc vào ngày 9 tháng 8 – ba ngày sau khi nó được đệ trình, vượt quá thời hạn gửi phản đối liên quan đến các tham luận viên và chỉ vài giờ trước phiên điều trần. Sự chậm trễ này là do Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS) đã gửi hồ sơ vụ việc đến địa chỉ email không chính xác.

Hơn nữa, khi chúng tôi nhấn mạnh bằng chứng video cho thấy cuộc điều tra của Jordan đã được gửi trong thời hạn một phút, USAG nói thêm: “Ngoài ra, CAS không cung cấp các tuyên bố về xung đột lợi ích từ bất kỳ thành viên tham gia hội thảo nào cho Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ và cho đến ngày nay, chúng tôi chưa từng thấy những tiết lộ như vậy.”

Tổ chức này kết thúc thông báo của mình bằng cách đảm bảo rằng họ sẽ kiên trì thách thức phán quyết, nhằm đảm bảo công lý cho Jordan Chiles.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Trong một tuyên bố với CNN, Ủy ban Olympic và Paralympic Hoa Kỳ giải thích rằng họ gặp phải vấn đề tương tự do sử dụng email không chính xác, dẫn đến việc nhận thông tin bị chậm trễ. Kết quả là Ủy ban đã không thể phản hồi một cách thích hợp trong một khoảng thời gian hợp lý hoặc thu thập đủ bằng chứng.

Ban đầu, huy chương của Jordan đã bị tước bỏ vì CAS phát hiện ra rằng cuộc điều tra về điểm số của cô đã được thực hiện quá thời hạn một phút bốn giây. Tuy nhiên, USAG sau đó tuyên bố rằng họ đã gửi một đoạn video có dấu thời gian cho thấy cuộc điều tra được đặt ở 47 giây và sau đó lại ở mốc 55 giây, cho thấy nó đã được thực hiện trong thời hạn.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Tuy nhiên CAS đã bác bỏ bằng chứng này.

Hôm thứ Hai, Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ đã nhận được thông báo từ Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS) nói rằng các quy tắc của họ không cho phép đánh giá lại quyết định của trọng tài, ngay cả khi bằng chứng mới thuyết phục được đưa ra ánh sáng. Một thông báo được đăng trên tài khoản X của tổ chức vào ngày 12 tháng 8 bày tỏ sự thất vọng sâu sắc về thông báo này và xác nhận ý định của họ là khám phá mọi lựa chọn có sẵn và quy trình kháng cáo, bao gồm kháng cáo lên Tòa án Liên bang Thụy Sĩ, để đảm bảo tính điểm, xếp hạng và phân bổ huy chương công bằng cho Jordan .

Vào ngày 13 tháng 8, USAG bày tỏ thông qua X: “Trong khi chúng tôi đang tận hưởng thành tích trực tuyến của các vận động viên Thể dục dụng cụ của Đội tuyển Hoa Kỳ, hãy yên tâm rằng chúng tôi hoàn toàn cam kết tìm kiếm công lý cho Jordan.”

Để hiểu rõ hơn về cuộc tranh cãi đang diễn ra này, hãy tiếp tục đọc.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Một tuần sau chiến thắng vàng của Đội tuyển Hoa Kỳ trong trận chung kết đồng đội thể dục nghệ thuật nữ tại Thế vận hội 2024, Jordan Chiles đặt mục tiêu giành được huy chương Olympic cá nhân đầu tiên trong trận chung kết bài tập trên sàn dành cho nữ. Với tư cách là thí sinh cuối cùng của sự kiện, cô biết rằng mình cần phải vượt qua số điểm của Rebeca Andrade của Brazil (14.166), Simone Biles của Hoa Kỳ (14.133) và Ana Barbosu của Romania (13.700) để lên bục vinh quang. Sau khi thực hiện màn trình diễn lấy cảm hứng từ Beyoncé, Chiles đã nhận được số điểm 13,666, xếp thứ năm trong cuộc thi.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Sau khi thảo luận với huấn luyện viên của mình, họ chính thức đặt câu hỏi về việc tính điểm của một động tác trong thói quen của Chiles được gọi là tour jeté đầy đủ. Theo giải thích của Thế vận hội NBC, một cuộc điều tra là tranh chấp về điểm của một nội dung thi đấu, chỉ có thể được bắt đầu sau khi điểm cuối cùng của vận động viên thể dục được hiển thị và trước khi đối thủ tiếp theo bắt đầu nội dung của họ. Nếu vận động viên thể dục là người thi đấu cuối cùng thì sẽ có thời hạn một phút để gửi câu hỏi bằng văn bản sau khi điểm số được hiển thị trên bảng điểm. Trong trường hợp này, cuộc điều tra tính điểm là về một bước nhảy vọt trong thói quen của Chiles. Nhà phân tích thể dục dụng cụ của Olympian và NBC John Roethlisberger đã đề cập trong buổi phát sóng rằng trong vòng loại và trận chung kết đồng đội, Chiles đã không nhận được tín nhiệm cho kỹ năng này. Các huấn luyện viên của cô ấy cảm thấy cô ấy đã thể hiện tốt hơn trong trận chung kết, vì vậy họ quyết định gửi yêu cầu vì họ không còn gì để mất. Sau khi xem xét quy trình, ban giám khảo đã đưa ra yêu cầu và cho Chiles 0,1 điểm cho bước nhảy vọt, nâng số điểm của cô lên 13,766 cho vị trí thứ ba.

Do đó, Chile đã vui mừng đến rơi nước mắt khi nhìn thấy kết quả và giành được huy chương đồng. Mặt khác, Barbosu, người đã nhiệt tình treo cờ Romania sau màn trình diễn ấn tượng của mình, cuối cùng đã bỏ lỡ một suất trên bục vinh quang.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Sau sự ra đi đầy cảm xúc của tôi từ Bercy Arena, tôi đã lên mạng xã hội để bày tỏ lòng biết ơn của mình. Trên Instagram, tôi viết: “Cảm ơn tất cả các bạn vì những tin nhắn ấm áp!” Tôi đã quyết định rời xa mạng xã hội một thời gian.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Chiles thảo luận thêm về cảm giác khó tin mà cô đã trải qua khi biết mình giành được huy chương đồng. Suy ngẫm về khoảnh khắc này, cô bày tỏ nhiều cảm xúc và suy nghĩ về Good Morning America. “Tôi không thể hài lòng hơn với bản thân mình,” cô nói và thừa nhận Ana Barbosu là một vận động viên xuất sắc đã đạt được nhiều thành tích trong môn thể dục dụng cụ. Điều này thể hiện sự tự hào của cô không chỉ về bản thân mà còn về đối thủ cạnh tranh.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Đáp lại cáo buộc gian lận trên mạng xã hội, huấn luyện viên Cecile Canqueteau-Landi lên tiếng bảo vệ đội tuyển Mỹ. Trên Instagram, cô viết: “Tôi thường không cảm thấy bắt buộc phải trả lời, nhưng lần này tôi sẽ làm. Giá trị khởi đầu cao nhất có thể có của Jordan Chiles trên sàn là 5,9. Tại các trận chung kết vòng loại và đồng đội, cô ấy nhận được 5,8, điều mà chúng tôi không có được.” Tôi không thắc mắc vì không phải tất cả các yếu tố đều được hoàn thành. Tuy nhiên, trong trận chung kết trên sàn, tôi tin rằng cô ấy đã thể hiện tốt hơn nên không còn gì để mất, tôi đã hỏi về điều đó. Thật ngạc nhiên, yêu cầu của tôi đã được chấp nhận. Tôi vô cùng tự hào về thành tích của cô ấy.”

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Với tư cách là một người theo dõi tận tụy, tôi phải chia sẻ rằng mặc dù sự phấn khích của tôi đối với các vận động viên thể dục của chúng ta là không thể kìm hãm được nhưng dường như không phải ai cũng cảm thấy như vậy. Liên đoàn Thể dục dụng cụ Romania đã thay mặt Barbosu và Sabrina Maneca-Voinea, những người về thứ tư. Họ lập luận rằng cuộc điều tra về vụ án của Chiles đã được bắt đầu quá thời hạn một phút và tranh chấp mức phạt hành quyết 0,1 dành cho Maneca-Voinea.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Vài ngày trôi qua, mẹ của Chiles, Gina, đã lên tiếng về “những nhận xét xúc phạm phân biệt chủng tộc” mà bà gặp phải trên mạng. Trong một bài đăng trên X, cô bày tỏ sự mệt mỏi của mình với những người cho rằng nó không còn tồn tại. “Con gái tôi là một vận động viên Olympic đáng kính với vô số giải thưởng, sở hữu trái tim vô song và tinh thần thể thao xuất chúng… nhưng cô ấy lại bị gán cho cái mác một cách đáng hổ thẹn.”

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Tòa án Trọng tài Thể thao đã xác nhận kháng cáo của Barbosu, tuyên bố rằng cuộc điều tra của Chiles đã được gửi sau khi hết thời hạn một phút. Do đó, số điểm ban đầu của Chiles là 13,666 đã được tòa án khôi phục, đồng thời bác bỏ đơn đăng ký của Maneca-Voinea liên quan đến hình phạt thi hành án của cô.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Các vận động viên thể dục dụng cụ Hoa Kỳ Biles, Suni Lee, Jade Carey và Hezly Rivera đã lên tiếng ủng hộ Barbozu. Trên Instagram Stories, Carey tuyên bố: “Thật không công bằng khi phạt vận động viên vì lỗi của người khác. Bạn luôn là nhà vô địch Olympic với nhiều điều đáng tự hào, Jo.” Trong khi đó, Thủ tướng Romania Ciolacu vui mừng trước việc Barbosu được khôi phục ở vị trí thứ ba trên Facebook, nói rằng: “Công lý đã được bảo vệ”.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Ủy ban Olympic Quốc tế đã quyết định rằng Ana Barbosu của Romania sẽ được trao huy chương đồng giành được cho Chile trong trận Chung kết Bài tập trên sàn Thể dục Nghệ thuật Nữ, sau phán quyết của Tòa án Trọng tài Thể thao và sự điều chỉnh thứ hạng của Liên đoàn Thể dục Quốc tế. IOC hiện đang liên lạc với cả Romania và Ủy ban Olympic và Paralympic Hoa Kỳ về lễ tái phân bổ và trao lại huy chương đồng.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Sau đó, Barbosu cân nhắc về quyết định của mình.

“Sabrina, Jordan, suy nghĩ của tôi hướng về bạn”, cô gái 18 tuổi viết trên Instagram Stories ngày 11 tháng 8. “Tôi hiểu những gì bạn đang trải qua vì tôi đã từng trải qua hoàn cảnh tương tự. Nhưng tôi có niềm tin rằng các bạn sẽ trở lại mạnh mẽ hơn nữa. Từ sâu thẳm trái tim mình, tôi hy vọng rằng ở Thế vận hội tiếp theo, cả ba chúng ta sẽ cùng nhau đứng trên bục vinh quang. ”

“Tình trạng khó khăn này sẽ không xảy ra nếu những người chịu trách nhiệm tuân thủ các quy tắc”, cô nói thêm. “Các vận động viên chúng tôi không có lỗi, và sự thù địch nhắm vào chúng tôi là điều gây tổn thương. Tôi muốn kết thúc kỳ Thế vận hội Olympic Paris 2024 này với tinh thần thực sự của chủ nghĩa Olympic, giá trị đích thực của thế giới.”

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ lập luận rằng yêu cầu của họ đối với vận động viên thể dục dụng cụ Alyssa Baumann, được đệ trình thay mặt cho huấn luyện viên Cecile Landi của cô, được thực hiện trong khung thời gian quy định và cung cấp bằng chứng hỗ trợ cho tuyên bố này. Họ tuyên bố rằng họ đã gửi một lá thư và bằng chứng video tới Tòa án Trọng tài Thể thao vào ngày 11 tháng 8, trong đó cho thấy Landi đã yêu cầu điều tra 47 giây sau khi tỷ số được công bố, trong thời hạn 1 phút theo quy định của FIG. Hơn nữa, Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ đã yêu cầu CAS sửa lại phán quyết của họ và khôi phục số điểm huy chương đồng của Baumann là 13,766.

Tranh cãi về Jordan Chiles: Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ nêu ra những vấn đề mới với phán quyết

Sau khi gửi thư và video, Thể dục dụng cụ Hoa Kỳ đã được CAS thông báo rằng các quy tắc của họ không cho phép đánh giá lại quyết định trọng tài, ngay cả khi đưa ra bằng chứng mới thuyết phục. Tin tức này khiến chúng tôi vô cùng chán nản, nhưng chúng tôi quyết tâm khám phá tất cả các lựa chọn có sẵn và các con đường kháng cáo, chẳng hạn như Tòa án Liên bang Thụy Sĩ, để đảm bảo tính điểm, vị trí và công nhận huy chương công bằng cho Jordan.

2024-08-15 20:50