Drew Barrymore tiết lộ cái kết ban đầu của '50 First Dates': Không có hạnh phúc mãi mãi về sau khi bộ phim 'là một bộ phim truyền hình lấy bối cảnh ở Seattle'

Là một người đam mê điện ảnh dày dạn kinh nghiệm với hơn ba thập kỷ phiêu lưu điện ảnh, tôi phải nói rằng tiết lộ về cái kết ban đầu của “50 First Dates” đã khiến tôi vừa tò mò vừa có phần nhẹ nhõm. Ý tưởng về một cái kết đầy kịch tính, có kết thúc mở cho bộ phim hài lãng mạn cảm động này chắc chắn là một viễn cảnh hấp dẫn. Nhưng với tư cách là một người đã xem phần kết phim công bằng của họ, tôi không thể không cảm thấy rằng cái kết ban đầu có thể hơi quá nặng nề so với giọng điệu nhẹ nhàng của bộ phim.

20 năm trước, “50 First Dates” với sự tham gia của Drew Barrymore và Adam Sandler đã ra mắt màn ảnh rộng, và năm nay bộ phim đánh dấu kỷ niệm ngày ra mắt. Trong chương trình trò chuyện của mình, Drew đã chia sẻ một chi tiết bất ngờ về bộ phim – kết thúc ban đầu của bộ phim hài lãng mạn năm 2004 không nhằm mục đích trở thành một kết thúc có hậu hoàn hảo, vĩnh cửu cho các nhân vật Henry (do Sandler thủ vai) và Lucy (Barrymore).

“Một cảnh còn đọng lại trong tôi là phần cuối ban đầu của ’50 nụ hôn đầu tiên’, vốn là tựa đề ban đầu của nó. Đó là một câu chuyện kịch tính lấy bối cảnh ở Seattle. Đoạn kết ban đầu là cảnh cô ấy nói với anh ấy, ‘Hãy đi và sống cuộc sống của bạn, vì đây không phải là cuộc sống ở đây.’ Sau đó anh ấy rời đi như thường lệ, chỉ để quay lại sau đó và thản nhiên nói: ‘Xin chào, tôi là Henry’, kết thúc bộ phim.”

Người dẫn chương trình đồng nghiệp của Barrymore, Ross Matthews, đã đáp lại tiết lộ này bằng cách bày tỏ lòng biết ơn: “Thành thật mà nói, hãy để tôi nói: cảm ơn bạn. Cảm ơn bạn đã tạo ra sự khác biệt.”

“Bộ phim ’50 First Dates’ xoay quanh câu chuyện cảm động của bác sĩ thú y thủy quân lục chiến Henry (Sandler thủ vai) và huấn luyện viên nghệ thuật Lucy, người mắc chứng mất trí nhớ anterograde, khiến cô quên đi mọi chuyện xảy ra kể từ ngày cuối cùng. Mỗi buổi sáng đánh dấu một khởi đầu mới dành cho cô ấy, nhưng cô ấy không thể nhớ mình đã yêu Henry. Bộ phim kết thúc với cảnh họ là một cặp đôi yêu nhau, bắt đầu chuyến du ngoạn bằng thuyền ở Alaska cùng với con gái của họ, nơi Henry tiếp tục nghiên cứu về biển của mình.

Năm 2019, đạo diễn Peter Segal đã chia sẻ với Entertainment Weekly một đoạn kết thay thế cho bộ phim “50 First Dates”, trong đó nhân vật Henry thực hiện một hành động quan trọng để hỗ trợ Lucy nhớ lại lịch sử chung của họ. Phiên bản này của bộ phim kết thúc với cảnh Lucy thức dậy trên giường và nhanh chóng nhìn vào bức tranh tường trên trần nhà mô tả tai nạn và hành trình cuộc đời của cô kể từ đó.

“Thay vì bức tranh tường trong gara của cha cô ấy mà họ liên tục sơn lại để cô ấy bắt đầu lại, bức tranh này mà Henry vẫn giữ nguyên. Điều này cho phép cô ấy xem biên niên sử trực quan về ngày hôm trước của mình vào mỗi buổi sáng. Như Segal giải thích, bức tranh tường này là một cách để cô ấy làm quen lại với cuộc sống của mình, thay vì bắt đầu lại như trong phim, nơi cô ấy thức dậy trong bối rối và phản ứng tiêu cực khi thấy Henry bên cạnh mình, tuy nhiên, lần này là một sự giới thiệu lại trong hòa bình.

Suy ngẫm về những suy nghĩ của mình, tôi chia sẻ: “Ban đầu, cái kết có vẻ hoàn hảo cho cặp đôi, nhưng sau đó chúng tôi chuyển câu chuyện sang việc Henry theo đuổi ước mơ nghiên cứu hải mã trong môi trường tự nhiên của chúng. Tình tiết này khiến tôi tò mò – điều gì sẽ xảy ra nếu Lucy, cha cô ấy, và con của họ cũng là một phần của cuộc hành trình này? Đối với tôi, điều đó có vẻ ly kỳ và xúc động sâu sắc. điều hay nhất tôi từng viết cho bất kỳ bộ phim nào.”

Segal giám sát công việc của Sandler trong nhiều dự án trong suốt sự nghiệp của anh ấy, chẳng hạn như “Anger Management” (phát hành năm 2003) và “The Longest Yard” (ra mắt năm 2005).

Xem bài đăng này trên Instagram
Một bài đăng được chia sẻ bởi The Drew Barrymore Show (@thedrewbarrymoreshow)

2024-08-13 01:16