Bình luận viên Thế vận hội của BBC sửa chữa Người đồng chủ trì đã chuyển đổi giới tính sai của người Mỹ. Người ném bóng Raven Saunders trực tiếp trên sóng

Bình luận viên Thế vận hội của BBC sửa chữa Người đồng chủ trì đã chuyển đổi giới tính sai của người Mỹ. Người ném bóng Raven Saunders trực tiếp trên sóng

Với tư cách là người ủng hộ lâu dài quyền bình đẳng và quyền đại diện cho tất cả mọi người, tôi hết lòng hoan nghênh Jazmin Sawyers vì sự sửa sai nhanh chóng và duyên dáng của cô ấy trong bài bình luận về Thế vận hội. Hành động của cô không chỉ thể hiện sự hiểu biết và tôn trọng của cô đối với cộng đồng phi nhị phân mà còn là tấm gương xuất sắc cho mọi người theo dõi.


Một bình luận viên của BBC đã đính chính người đồng dẫn chương trình của cô ấy sau khi anh ta vô tình chuyển giới tính sai của một vận động viên đang phát sóng trực tiếp.

Trong thời gian đưa tin về Olympic của BBC, Jazmin Sawyers (vận động viên nhảy xa của Đội GB không thể tham gia vì chấn thương) đã nhanh chóng sửa lại đồng bình luận viên Steve Backley của cô khi anh ta mắc lỗi sử dụng sai đại từ liên quan đến cú ném bóng.

Sáng thứ Năm (giờ địa phương), tại sân Stade de France, bộ đôi cựu vận động viên ném lao và bình luận viên người Anh Sawyers và Backley đang thảo luận về nội dung ném bóng. Trong cuộc trò chuyện, Backley đã vô tình mắc sai lầm khi nhắc đến vận động viên ném bóng người Mỹ Raven Saunders. Anh ấy nhận xét, “Raven Saunders, với tính cách độc đáo của cô ấy, đã trở lại – đại loại là vậy. Tôi gần như có thể nhìn thấy cô ấy, nhưng cô ấy đeo khẩu trang kín mặt và đeo kính râm.”

“Những người thợ cưa nhanh chóng xen vào, đặt câu hỏi, ‘Chúng tôi gặp khó khăn trong việc phát hiện rõ ràng. Các vận động viên như Raven Saunders được xác định là không thuộc hệ nhị phân và thường mặc những bộ trang phục độc đáo. Điều này có được chấp nhận không? Tại sao không?'”

“Tại sao lại không,” Backley trả lời.

BBC đã không trả lời trước thời điểm báo chí.

Trong Thế vận hội Olympic năm nay, Backley không phải là người duy nhất mắc sai lầm đáng tiếc khi phát sóng, vì bình luận viên Bob Ballard của Eurosports trước đó đã bị sa thải sau một bình luận phân biệt giới tính về đội tiếp sức nữ Úc. Cụ thể, trong buổi lễ trao huy chương vàng, Ballard nhận xét: “Những người phụ nữ hiện đang quấn khăn – bạn biết phụ nữ có thể như thế nào. Hãy dành thời gian, trang điểm cho họ.”

Đáp lại, đồng nghiệp Lizzie Simmonds (vận động viên Olympic) thốt lên: “Bob, ngạc nhiên quá! Không phải có đồng nghiệp nam cũng tham gia sao?” Khi nghe điều này, Ballard cười khúc khích.

Sau khi chia sẻ video dài 15 giây phổ biến trên các nền tảng xã hội, phát thanh viên thể thao này nhận thấy mình bị xóa khỏi mạng Eurosport, thuộc sở hữu của Warner Bros. Discovery. Sau đó, Ballard bày tỏ sự hối tiếc và tuyên bố rằng những bình luận của ông không nhằm mục đích xúc phạm hay làm giảm bớt tình cảm của bất kỳ ai: “Tôi không bao giờ có ý gây đau khổ hoặc coi thường bất kỳ ai.”

2024-08-08 16:23