Đạo diễn 'The Artist' Michel Hazanavicius nói 'Mọi người gặp vấn đề khi giải quyết nạn diệt chủng chống lại người Do Thái'

Là con của những người sống sót sau thảm họa Holocaust, những lời của Michel Hazanavicius gây ấn tượng sâu sắc với tôi. Bài xã luận của ông tố cáo chủ nghĩa bài Do Thái đang gia tăng ở Pháp không chỉ là lời kêu gọi hành động mà còn là lời nhắc nhở sâu sắc về lịch sử chung của chúng ta và tầm quan trọng của sự đồng cảm.

Michel Hazanavicius, đạo diễn từng đoạt giải Oscar của bộ phim “The Artist”, người gần đây đã phải đối mặt với những lời chỉ trích vì bộ phim hoạt hình “The Most Precious of Cargoes” của ông được trình chiếu tại Liên hoan phim Cannes năm nay, đã viết một bài quan điểm chỉ trích chủ nghĩa bài Do Thái ngày càng gia tăng ở Pháp.

Nhà làm phim Michel Hazanavicius, một người Do Thái có cha mẹ sống sót sau thảm họa diệt chủng Holocaust từ Đông Âu, đã đặt ra một câu hỏi một cách hùng biện trên tờ báo Pháp Le Monde: “Đối với tôi, tại sao ngày càng có nhiều người không thoải mái với hành động đơn thuần thừa nhận tội diệt chủng chống lại người Do Thái?”

“Hazanavicius đặt câu hỏi tại sao anh ta dường như đang chuyển đổi từ một thành viên của một nhóm thiểu số, nhóm đã trải qua nhiều khó khăn, trở thành một đại diện của thế lực, tượng trưng cho sự áp bức, chủ nghĩa thực dân và sự bất công. Có cảm giác như bây giờ người ta coi người Do Thái là người Do Thái.” đáng nghi ngờ hoặc thậm chí đáng ghê tởm. Làm sao tôi có thể biến thành một nhân vật xấu xa nhanh đến vậy?

Đạo diễn từng đoạt giải Oscar, được biết đến với việc làm sáng tỏ cuộc xung đột Chechnya năm 1999 thông qua bộ phim “The Search”, bày tỏ lo ngại rằng “dường như ngày càng có sự thờ ơ đối với chủ nghĩa bài Do Thái” trong cuộc xung đột đang diễn ra ở Gaza.

Là một người từng trải qua những thành kiến và phân biệt đối xử, tôi cảm thấy chán nản khi nghe người ta nhầm lẫn việc xét xử một nhà lãnh đạo chính trị với việc xét xử cả một quốc gia hay một nhóm sắc tộc. Trong trường hợp này, gọi phiên tòa Netanyahu là “phiên tòa Israel” hay “phiên tòa người Do Thái” không những không chính xác mà còn kéo dài những định kiến và hiểu lầm có hại.

Cá nhân được đề cập bày tỏ rằng anh ta không cần thiết phải bày tỏ quan điểm của mình về cuộc xung đột đang diễn ra giữa Gaza và Israel-Palestine mỗi khi anh ta thực hiện một cuộc phỏng vấn, chỉ vì anh ta là người Do Thái.

Trong một kịch bản điển hình hơn, người ta dự đoán rằng thay vì bạo lực, sẽ có sự đồng cảm dâng trào đối với người Do Thái sau cuộc tấn công của Hamas vào ngày 7 tháng 10. Câu hỏi đặt ra: Tại sao nỗi đau chung này lại không phổ biến? Có nhất thiết phải luôn nghe “Có, nhưng…” khi thảo luận về nỗi đau khổ của một hoặc thậm chí 1.200 người Do Thái?

Trong cuộc phỏng vấn với EbMaster trước thềm Liên hoan phim Cannes năm nay, Hazananvicius chia sẻ rằng ông bà anh suýt bị đưa đến Auschwitz, nhưng thật không may, không phải tất cả gia đình và người quen của họ đều sống sót. Anh bày tỏ mong muốn bộ phim của mình tránh đề cao đạo đức, thay vào đó tập trung tôn vinh những người đã chiến thắng định kiến và bảo vệ sinh mạng. Tuy nhiên, một số nhà phê bình chỉ trích anh vì đã đưa vào một cảnh miêu tả sự tàn bạo của các trại tử thần.

Trong bộ phim truyền hình được sáng tác bởi nhà soạn nhạc từng đoạt giải Oscar Alexandre Desplat, những câu chuyện về một gia đình Do Thái có cặp song sinh mới sinh, bị gửi đến Auschwitz một cách bi thảm và một cặp vợ chồng không có con sống trong một khu rừng Ba Lan xa xôi được đan xen một cách tuyệt vời. Khi cả gia đình được chở trên một chuyến tàu hướng đến trại tử thần, người cha, tuyệt vọng, quấn khăn choàng cho một trong hai đứa con song sinh của mình và ném cô bé ra khỏi tàu vào khung cảnh đầy tuyết. Tình cờ, đứa trẻ sơ sinh này đến gần người phụ nữ tiều phu đơn độc, người đang theo dõi các chuyến tàu để tìm bất kỳ nguồn tài nguyên tiềm năng nào và đã phát hiện ra bé gái. Cảm động trước lòng trắc ẩn, cô quyết định nhận nuôi cô. Ban đầu do dự vì có thành kiến với người Do Thái, chồng của người tiều phu dần dần yêu mến cô bé và cố gắng hết sức để bảo vệ mạng sống của cô.

Lúc đầu, Hazanavicius cảm thấy e ngại khi tham gia dự án do chủ đề của nó là Holocaust, điều mà anh ấy thấy choáng ngợp. Tuy nhiên, cuối cùng anh ấy đã bị cuốn hút bởi câu chuyện hấp dẫn và lâu dài mà nó trình bày, mô tả nó là vô cùng đẹp đẽ.

“Bộ phim có tựa đề ‘Vận chuyển hàng hóa có giá trị nhất’ sẽ được phát hành tại Pháp vào ngày 20 tháng 11, do Studiocanal phân phối. Sản phẩm này là nỗ lực hợp tác giữa Patrick Sobelman, Robert Guédiguian từ Ex Nihilo ở Pháp, và Florence Gastaud và Michel Hazanavicius tại Les Compagnons de Cinéma. Anh em nhà Dardenne, Jean-Pierre và Luc, cũng tham gia với tư cách đồng sản xuất dưới danh nghĩa Les Films du Fleuve của họ. Các diễn viên chính bao gồm nam diễn viên nổi tiếng người Pháp Jean-Louis Trintignant, cùng với Gregory Gadebois và Dominique Blanc.

2024-08-07 15:16