Là một người hâm mộ cuồng nhiệt tác phẩm của John Cleese, tôi đã theo dõi sự nghiệp của anh ấy một cách hết sức nhiệt tình trong nhiều thập kỷ. Và để tôi nói cho bạn biết, những bình luận gần đây của anh ấy về buổi thử giọng cho chương trình sân khấu Fawlty Towers lúc đầu khiến tôi khá lo lắng. Sau tất cả, tôi có những kỷ niệm đẹp khi xem chương trình gốc và những màn trình diễn xuất sắc của nó.
John Cleese bày tỏ lo ngại về việc sản xuất sân khấu Fawlty Towers sắp tới do quá trình thử giọng không đạt tiêu chuẩn.
Mặc dù ban đầu nhà văn tỏ ra nghi ngờ và đã từ chối những lời đề nghị khác cho một chương trình ca nhạc và truyền hình, nhưng cuối cùng ông đã đồng ý quay lại loạt phim kinh điển vào năm 2015.
Tôi, một người hâm mộ cuồng nhiệt và tận tụy ở tuổi 84, đã vô cùng hân hạnh được góp mặt trên trường quay This Morning vào thứ Sáu tuần trước. Đồng hành cùng tôi trong chuyến phiêu lưu khó quên này không ai khác chính là hai diễn viên tài năng Adam Jackson-Smith và Paul Nicholas. Adam, người đã thổi sức sống vào nhân vật Basil yêu quý của tôi, và Paul, chính vị Thiếu tá đáng chú ý, đã cùng tôi trò chuyện một cách thú vị.
Trước sự thích thú của những người dẫn chương trình Dermot O’Leary và Alison Hammond, John đã châm biếm: “Tôi khá lo lắng vì buổi thử đồ không diễn ra suôn sẻ chút nào.”
Tôi đã tham gia nhiều tác phẩm trong suốt sự nghiệp của mình, một số tác phẩm khiến tôi phấn chấn và háo hức muốn xem nhiều hơn nữa, trong khi một số tác phẩm khác lại không như tôi mong đợi. Buổi tập gần đây khiến tôi cảm thấy thất vọng. Đó không phải là do sự thiếu nỗ lực của các bạn diễn hoặc đoàn làm phim, mà là do sự mất kết nối giữa tầm nhìn chung của chúng tôi và kết quả cuối cùng.
Khi được hỏi về việc tham gia sản xuất, Adam trả lời: “Thật là vui! Kể từ buổi diễn tập đầu tiên cho công chúng, chúng tôi đã nhận được phản ứng đặc biệt này từ đám đông. Chứng kiến hơn 700 người cùng cười thật là điều đáng kinh ngạc.”
“John nhận xét, ‘Ngày nay thật hiếm khi thấy mình ở rạp hát, được bao quanh bởi một đám đông bận rộn và cười vang.'”
‘Nhìn khán giả, nhìn họ lắc lư tới lui, đó là một cảm giác tuyệt vời.’
Sau khi John thú nhận đã đồng ý với việc sản xuất Fawlty Towers ở West End, tôi hiểu rằng sự ổn định tài chính mà nó hứa hẹn là yếu tố chính dẫn đến quyết định của anh ấy.
Trong cuộc trò chuyện cởi mở và trung thực, John chia sẻ rằng động lực của anh là lợi ích tài chính, giúp anh tránh bay ở hạng phổ thông kể từ bây giờ.
Trong một cuộc phỏng vấn với The Times, ông bày tỏ: “Tôi đang tiết kiệm để nghỉ hưu và mua một ngôi nhà đầy nắng để trốn những cơn mưa thường xuyên ở Anh.”
‘Và nếu có khủng hoảng, bạn có thể ném tiền vào đó. Đó là điều tốt nhất về tiền bạc.
Một cách diễn đạt khác có thể là: “Ở cấp độ tiếp theo, tôi sẽ không cần phải di chuyển bằng máy bay thương mại nữa do tôi không thoải mái khi đi máy bay khi đứng ở độ cao 6 feet 4 inch.”
Năm ngoái, tôi đã rất phấn khích khi chia sẻ tin rằng tôi, với tư cách là một diễn viên, hiện đang thực hiện một dự án truyền hình mới. Loạt phim mới này sẽ lấy bối cảnh ở những hòn đảo xinh đẹp ở Caribe và tôi sẽ rất vui được đóng vai một người cha cho cô con gái trên màn ảnh của mình. Con gái của nhân vật của tôi, người đã dành cả cuộc đời làm việc trong khách sạn, sẽ bắt đầu một cuộc hành trình mới và tìm kiếm sự trợ giúp của tôi trên đường đi.
Anh ấy hiện đang phát triển cả các tác phẩm chuyển thể âm nhạc và phi âm nhạc cho Life of Brian của Monty Python, cũng như một bộ phim hài mới về chủ đề ăn thịt người.
John, cùng với người vợ cũ Connie Booth (83 tuổi), đã viết nên loạt phim ăn khách “Fawlty Towers” của BBC Two, phát sóng từ năm 1975 đến năm 1979 trong hai mùa.
Một bộ phim sitcom dài 12 tập kể câu chuyện về Donald Sinclair, một chủ khách sạn ngoài đời thực đến từ Torquay và khách sạn Gleneagles của ông, người có cách cư xử thiếu văn minh đã thu hút một cặp đôi một cách hấp dẫn.
Tôi rất vui được kết hôn với Connie, một người phụ nữ sôi nổi và hóm hỉnh ở tuổi 83, từ năm 1968 đến năm 1978. Con đường của chúng tôi giao nhau khi cả hai chúng tôi đều theo đuổi ước mơ diễn xuất của mình trên phim hài ở thành phố New York nhộn nhịp.
Cùng nhau, bộ đôi đã viết kịch bản và diễn xuất trong tất cả các mùa của Fawlty Towers, trong đó Connie đóng vai Polly Sherman, cô hầu phòng, cùng với người chồng lúc đó của cô. Tuy nhiên, họ đã chia tay trước khi loạt phim thứ hai hoàn thành và phát sóng.
Vào năm 2020, BBC đã xóa một tập của Fawlty Towers khỏi UKTV vì ‘những lời nói xấu về chủng tộc’.
Chủ khách sạn dai dẳng khiến một gia đình người Đức khó chịu với những tài liệu tham khảo liên tục về Đức Quốc xã (Tiêu đề thay thế có thể là: Sự không hài lòng của một gia đình người Đức đối với những nhận xét thường xuyên của Đức Quốc xã)
Bất chấp các cuộc tranh luận, John khẳng định tuyên bố rằng bộ phim chuyển thể West End mới nhất của bộ phim sitcom mang tính biểu tượng những năm 1970 sẽ giữ nguyên cảnh gây tranh cãi khi Fawlty bị thương và ảo tưởng liên tục nhắc đến Chiến tranh thế giới thứ hai.
Đã 50 năm kể từ khi chương trình đầu tiên được ghi hình lần đầu tiên tại trường quay BBC vào tháng 12 năm 1974.
- Aubrey Plaza nói rằng cô ấy ‘Quên cách nói chuyện’ sau khi bị đột quỵ ở tuổi 20
- Core Scientific Signs 3,5 tỷ USD, hợp đồng 12 năm với công ty AI CoreWeave
- Các nhà bán lẻ Hàn Quốc bắt đầu thu hẹp quy mô hoạt động NFT
- Imane Khelif giành huy chương vàng quyền anh Olympic, chiến thắng các trận đấu cả trong và ngoài võ đài
- Phần ngoại truyện của ‘Young Sheldon’ ‘Cuộc hôn nhân đầu tiên của Georgia & Mandy’: Những điều cần biết
- Đây là số dư Bitcoin, Ethereum, Dogecoin hiện tại của Binance
- AAVE đã sẵn sàng cho sự đột phá tiềm năng, nhà phân tích dự đoán mục tiêu 180-200 USD
- Mạng 1kx rút 2,37 triệu đô la bằng $RPL sau mức tăng 22%
- AVAX có thể tăng lên 29 USD sau đợt tăng giá gần đây không?
- Tại sao các công ty khai thác Bitcoin có thể kéo giá BTC xuống còn 54 nghìn đô la một lần nữa
2024-07-26 16:19